sexta-feira, 23 de outubro de 2009

Música Lindaa

You Found Me

Você Me Achou



I found GodEu achei Deus
On the corner of First and Amistad Na esquina da Primeira com Amistad
Where the West Onde o oeste
Was all but won Foi tudo exceto conquistado
All alone Sozinho
Smoking his last cigarette Fumando o seu último cigarro
I said, "Where you been?" Eu disse, "Onde você esteve?"
He said, "Ask anything" Ele disse: "Pergunte qualquer coisa"


Where were youOnde você estava
When everything was falling apart? Quando tudo se desmoronava?
All my days Todos os meus dias
Were spent by the telephone Foram gastos no telefone
It never rang Que nunca tocou
And all I needed was a call E tudo o que eu precisava era de uma ligação
It never came Que nunca veio
To the corner of First and Amistad Para a esquina da Primeira com Amistad


Lost and insecurePerdido e inseguro
You found me, you found me Você me achou, você me achou
Lying on the floor Deitado no chão
Surrounded, surrounded Cercado, cercado
Why'd you have to wait? Por que você teve que esperar?
Where were you? Where were you? Onde você estava? Onde você estava?
Just a little late Só um pouco tarde
You found me, you found me Você me achou, você me achou


But in the endMas no final
Everyone ends up alone Todos terminam sozinhos
Losing her Perdendo-a
The only one who's ever know A única que conhecia
Who I am, who I'm not Quem eu sou, quem eu não sou
And who I want to be E quem eu quero ser.
No way to know Sem ter como saber
How long she will be next to me Quando ela estará ao meu lado.


Lost and insecurePerdido e inseguro
You found me, you found me Você me achou, você me achou
Lying on the floor Deitado no chão
Surrounded, surrounded Cercado, cercado
Why'd you have to wait? Por que você teve que esperar?
Where were you? Where were you? Onde você estava? Onde você estava?
Just a little late Só um pouco tarde
You found me, you found me Você me achou, você me achou


Early morningLogo de manhã
The city breaks A cidade nasce
And I've been calling for years E eu estive ligando durante anos
And years, and years, and years E anos, e anos, e anos
And you never left me no messages E você nunca me deixou mensagens
And you never sent me no letters E você nunca me enviou cartas
You got some kind of nerve Você ganhou algum tipo de poder
Taking all that I want Me tirando tudo o que eu queria


Lost and insecurePerdido e inseguro
You found me, you found me Você me achou, você me achou
Lying on the floor Deitado no chão
Where were you? Where were you? Onde você estava? Onde você estava?


Lost and insecurePerdido e inseguro
You found me, you found me Você me achou, você me achou
Lying on the floor Deitado no chão
Surrounded, surrounded Cercado, cercado
Why'd you have to wait? Por que você teve que esperar?
Where were you? Where were you? Onde você estava? Onde você estava?
Just a little late Só um pouco tarde
You found me, you found me Você me achou, você me achou


Why'd you have to waitPor que você teve que esperar
To find me? To find me? Para me achar? Para me achar?

Nenhum comentário: